Nuovo scambio delle visite familiari da e verso la provincia di Laayoune

Nuovo scambio delle visite familiari da e verso la provincia di Laayoune
26/12/2011

L'operazione di scambio delle visite familiari, controllata dall'alto commissariato per i profughi (ACP), tra i campi di Tindouf, nel sud dell'Algeria, e le province del sud del regno, si è proseguita venerdì dall'organizzazione del 37esimo viaggio per il 2011 e questo, da e verso la provincia di Laayoune.


Questo nuovo scambio ha beneficiato a 65 persone che appartengono a 10 famiglie, indica un comunicato dell'Ufficio del coordinamento marocchino con Minurso.

Così, cinque famiglie totalizzando 35 persone, originari della provincia di Laayoune, si sono imbarcate venerdì a bordo di un aeromobile dell'ONU dall'aeroporto Hassan primo (Laayoune) a destinazione di Tindouf, prima che cinque famiglie che totalizzano 30 persone, in provenienza dai campi di Tindouf, son state sbarcte dello stesso aereo, precisa la stessa fonte.

Questo scambio si è svolto in buone condizioni e tutte le disposizione sono state adottate per garantire una buona accoglienza ai partecipanti a quest'operazione, sottolinea il comunicato.

Con questo scambio, il numero totale delle persone che hanno beneficiato delle visite familiari dal marzo 2004, ammonta a 12.243, di cui 5.878 persone in partenza delle province del sud e 6365 persone in provenienza dai campi di Tindouf.

Fonti:
 Il portale politico del Sahara occidentale:
 www.corcas.com
 Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
 Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Fihri Fassi: Rafforzamento della legittimità della posizione del regno di fronte all'arretramento della tesi dei separatisti

13/05/2011

Il Sig. Taib Fassi Fihri, ministro degli esteri e della cooperazione ha indicato del suo intervento, giovedì, dinanzi alla commissione degli affari esteri, della difesa nazionale e degli affari islamici della camera dei rappresentanti, che il settimo round dei negoziati informali sul Sahara avrà luogo, inizio giugno prossimo, negli Stati Uniti allora che aggiunge che la legittimità della posizione marocchina si rafforza in modo importante faccia parallelamente all'arretramento delle tesi degli avversari dell'integrità territoriale del Marocco, cosa che è il risultato degli sforzi acconsentiti dal Marocco tanto al livello della sua diplomazia ufficiale che parallela.

La relazione del segretario generale dell'ONU datato 14 aprile 2011 e la risoluzione 1979 del consiglio di sicurezza è il risultato tangibile degli sforzi sostenuti fatti dalla diplomazia marocchina nel quadro di un approccio anticipatore, in applicazione degli alti orientamenti reali, ha affermato il ministro degli esteri e della cooperazione.

Nel corso di questa riunione, dedicata all'esame degli ultimi sviluppi della causa nazionale ed alle ripercussioni sul Marocco degli eventi che conosce il mondo arabo, il ministro ha segnalato che la diplomazia ufficiale ha mantenuto il contatto diretto con le istanze dell'ONU, in particolare con il segretario generale ed il suo inviato personale, tramite riunioni dirette e di lettere di chiarificazione su tutti gli aspetti della causa nazionale, che saluta a questo proposito, la mobilizzazione e gli sforzi della camera dei rappresentanti e delle parti politiche, nel quadro di un programma ben elaborato in previsione della scadenza del 14 aprile.

Ha sottolineato che le concertazioni continue con i membri del consiglio di sicurezza, il segretario generale ed il suo inviato personale, si sono messe a fuoco sulla necessità di dinamizzare il processo di negoziati su basi rinnovate, e ciò per fissare questo processo di qualsiasi slittamento, oltre all'importanza particolare attribuita ai meccanismi nazionali dei diritti dell'uomo, realizzato da SM Re Mohammed VI, e che hanno valso in Marocco la considerazione da parte di potenze internazionali influenti.

Il ministro, d'altra parte, ha rilevato che la costituzionalizzazione della regionalizzazione avanzata, che riguarderà, in sommo grado, le province del sud del regno, come segno di buona volontà del Marocco e della sua determinazione ferma ad andare al di là nel processo d'autonomia, è stata un elemento determinante nel rafforzamento della capacità di negoziati del Marocco sulla questione nazionale.

Il Sig. Fassi Fihri ha aggiunto, a questo proposito, che la legittimità della posizione del regno si è indubbiamente rafforzato di fronte all'arretramento registrato dalla tesi degli avversari dopo l'appoggio della Comunità internazionale all'iniziativa marocchina d'autonomia, alle sue basi solide giuridiche e la convergenza dei suoi principi con la pratica onusienne ed i valori democratici.

Inoltre la legittimità della posizione marocchina, ha aggiunto il ministro, procede della convinzione sempre più forte dell'inanità del processo referendario ad opzioni multiple e che l'autodeterminazione non passa necessariamente per questa via che ricorda a questo proposito il ritiro da parte di trenta paese, per lo più africano, del loro riconoscimento della repubblica fantomatica, nel corso dell'ultimo decennio, e questo in armonia con gli sforzi diplomatici marocchini, tanto a livello governativo, che a quello dell'insieme delle potenzialità della diplomazia parallela in particolare parlamentare e sindacale.

Altrettanto il Marocco realizza acquisizioni in un clima segnato dai rapporti d'affari degli avversari che ricorrono a mezzi materiali, politici e mediatici considerevoli, in particolare da parte dell'Algeria, altrettanto il regno è destinato a dare prova di più vigilanza ed una mobilizzazione e di sostegno del fronte interno " di cui tutto uno ciascuno conosce l'impatto certo a livello esterno che riguarda la questione cruciale".

Il ministro non ha dimenticato di ricordare, in questa occasione, la disposizione del Marocco da proseguire la sua cooperazione con il segretario generale ed il suo inviato personale, per raggiungere una soluzione definitiva e consensuale, su base dell'iniziativa marocchina.

Ha anche insistito troppo sulla disposizione del Marocco da cooperare con i paesi della regione nel quadro di una volontà sincera di rilanciare l'Unione del Magreb arabo.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

Dakhla: esame dello schema direttore della sistemazione urbana della baia di Oued-Eddahab

Dakhla: esame dello schema direttore della sistemazione urbana della baia di Oued-Eddahab 24/07/2009

Il comitato centrale di sorveglianza dello studio dello schema direttore della sistemazione urbana (SDAU) della baia di Oued-Eddahab ha tenuto, mercoledì a Dakhla, una riunione dedicata alla presentazione e l'esame delle proposte di sviluppo urbano alla scala della penisola.

La SDAU della baia di Oued-Eddahab-Lagouira copre una superficie di 400 km2 estendendosi su un territorio che comprende il perimetro urbano della città di Dakhla, l'insieme della penisola, le rive della baia ed il centro di El Argoub.

Esprimendosi in questa occasione, il Sig. ha Lhaj Slimane, della direzione dell'urbanismo al ministero dell'abitazione, di l' urbanismo e della sistemazione dello spazio urbano, ha sottolineato che la SDAU fissa gli orientamenti fondamentali dello sviluppo della superficie di studio per un orizzonte non che supera i 25 anni, notando che questo documento si prefigge di coordinare le azioni della sistemazione intraprese da tutti i partner.

Il wali della regione di Oued-Eddahab-Lagouira, governatore della provincia di Oued-Eddahab, il sig. Hamid Chabar, ha messo in rilievo le potenzialità di cui abbonda la regione ed i programmi e progetti realizzati per valorizzare questi vantaggi e rafforzare la dinamica di sviluppo locale.

Ha messo l'accento sull'importanza del SDAU nello sviluppo della pianificazione della cosa locale ed il rafforzamento del processo socioeconomico alla scala regionale.

Il direttore dell'agenzia urbana di Oued-Eddahab-Aousserd, il sig. Abdellatif Ennahli, ha ricordato da parte sua la convenzione quadro relativa alla realizzazione dello schema direttore per la sistemazione urbana della baia di Oued Eddahab, firmata tra il ministero dell'abitazione, dell'urbanismo e della sistemazione dello spazio urbano, l'agenzia per la promozione e lo sviluppo economico e sociale delle province del Sud, il consiglio regionale, l'assemblea provinciale, il comune di Dakhla, il comune di El Aargoub e l'Agenzia urbana d'Oued Eddahab.

Il Sig. Ennahli ha sottolineato l'importanza di questo documento nella determinazione degli orientamenti strategici in materia di sistemazione allo scopo di arrivare ad uno sviluppo armonioso ed integrato a livelli economico e sociale della baia di Oued Eddahab e delle nuove zone urbanistiche.

Nel corso di questa riunione tenuta alla sede della wilaya di Oued-Eddahab-Lagouira, i membri del comitato hanno seguito una relazione sulle fasi superate nell'elaborazione di questo studio, la diagnosi del potenziale regionale, l'analisi dello spazio urbano ed i piani di valorizzazione delle risorse e di sviluppo settoriale a livello della baia.

Questo studio, realizzato da un ufficio di studio, è diviso in tre fasi, la prima ed il secondo sono legati alla diagnosi del potenziale regionale ed all'analisi dello spazio urbano, mentre il terzo propone piani di valorizzazione delle risorse e di sviluppo settoriale al livello della baia.

Al termine dei lavori di questa riunione, che si sono svolti in presenza di eletti e di responsabili locali, è stato deciso della necessità di rafforzare maggiormente la concertazione ed il dibattito attorno a questo studio, pur prendendo in considerazione gli studi in corso di realizzazione al livello della baia e le azioni di sistemazione e di pianificazione già iniziate.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il Presidente del Corcas assiste al pranzo offerto dal primo ministro in onore del nuovo inviato onusiano al Sahara

Il Presidente del Corcas assiste al pranzo offerto dal primo ministro in onore del nuovo inviato onusiano al Sahara



19/02/2009




Il primo ministro, il sig. Abbas El Fassi, ha offerto mercoledì sera un pranzo in onore del nuovo inviato personale del segretario generale dell'ONU per Sahara, il sig. Christopher Ross che era arrivato nel pomeriggio a Rabat, prima tappa di un tondo nella regione.


Hanno preso parte a questo pranzo, il sig. Khalihenna Ould Errachid ed il dott. Maouelainin BEN Khalihanna Maouelainin, rispettivamente presiedono i segretario generale del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani, i presidenti delle due camere del Parlamento, dei membri del governo, i capi delle parti politiche rappresentate da gruppi al Parlamento, e di altre alte personalità.


La visita del sig. Ross, la prima nella regione nella sua qualità d'inviato personale del segretario generale dell'ONU per Sahara, si prolungherà fino ai 25 del mese in corso, aveva dichiarato martedì a New York, il portavoce del segretario generale delle Nazioni Unite, la signora Michelle montò.



Dopo Rabat, il sig. Ross visiterà Tindouf quindi Alger, prima di recarsi a Madrid ed a Parigi.


Successivamente, dovrà tornare a New York per altre consultazioni alla sede delle Nazioni Unite, aveva precisato il portavoce.












Fonte:



http://www.corcas.com

http://www.sahara-online.net

www.sahara-culture.com

www.sahara-developpement.com

www.sahara-villes.com

I membri del Consiglio di sicurezza accolgono favorevolmente la relazione del SG dell'ONU sul Sahara

23/04/2009



I membri del Consiglio di sicurezza hanno favorevolmente accolto l'ultima relazione del segretario generale dell'ONU, il sig. Ban Ki-moon, sul Sahara, ha indicato, mercoledì, il Presidente del Consiglio, l'ambasciatore del Messico, il sig. Claude Heller.





I quindici hanno annunciato il loro " sostegno alle idee " sviluppate dal segretario generale nella sua relazione così che a " la strategia proposta " da parte del suo nuovo inviato personale, il sig. Christopher Ross, allo scopo d'andata della prima dei vermi dei negoziati sostanziali, ha dichiarato alla MAP il sig. Heller all'uscita di consultazioni a porte chiuse del Consiglio sulla questione del Sahara.





Come lo raccomanda il sig. Ban Ki-moon, il Consiglio dovrà adottare, ha aggiunto, una risoluzione che sostiene gli sforzi di mediazione dell'ONU e che proroga di un anno il mandato del MINURSO.





Altri diplomatici hanno affidato alla MAP che questa seduta delle consultazioni, che si è svolto in presenza del sig. Ross, è stato segnato da molti interventi che insistono sulla necessità di ribadire il sostegno del Consiglio all'Inviato personale del segretario generale e di incoraggiare le parti ad entrare in negoziati di fondo sulla base della risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza, in vista di una soluzione politica giusta, duratura e reciprocamente accettabile.





Nella sua ultima relazione, il sig. Ban Ki-moon ha ribadito il suo appello alle parti di proseguire i negoziati di " buona fede e senza condizioni preliminari e di dare prova di una volontà politica per avviare discussioni sostanziali e garantire il successo dei negoziati ".





Inoltre, ha ritenuto necessario " una preparazione dettagliata" di una prossima serie di negoziati, che solleva che " pochi progressi sono stati realizzati dall'ultimo round dei negoziati per favorire un'uscita positiva di un quinto round".





Il Sig. Ross, si ricorda, è stato nominato dal segretario generale dell'ONU, in gennaio scorso, con per missione di lavorare con " le parti ed i paesi vicine sulla base della risoluzione più recente del Consiglio di sicurezza 1813 e delle risoluzioni precedenti fondandosi sui progressi realizzati finora nella ricerca di una soluzione politica, appena e durabile".





Delegazioni del Marocco, del Polisario, dell'Algeria e della Mauritania, ha preso parte, dal giugno 2007 a Manhasset nei pressi di New York, a quattro round di negoziati sul Sahara in presenza dell'ex facilitatore delle Nazioni Unite, il sig. Peter Van Walsum.





Questo processo di negoziati è stato impegnato grazie all'iniziativa d'autonomia per la regione del Sahara presentata dal Marocco e che è stata salutata dal Consiglio di sicurezza dell'ONU e l'insieme della Comunità internazionale come la conclusione di uno sforzo serio e credibile per porre fine alla vertenza regionale sul Sahara.






Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il Sig. Khalihenna: il prossimo round di negoziati sul Sahara dovrà inaugurare una tappa di serietà


Il Presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS), il sig. Khalihenna Ould Errachid ha affermato che il Marocco, al modo della Comunità internazionale, insiste sull'imperativo perché il prossimo round dei negoziati sul Sahara, inauguri una tappa " di serietà e di profondità che permette di raggiungere un regolamento definitivo della questione, che può essere soltanto l'autonomia, come sola ed unica opzione". Il Sig. Ould Errachid, che era



giovedì l'ospite della catena di informazione Al Jazeera nel quadro dell'emissione " Daïf al Mountassaf" , ha sottolineato che l'ex-rappresentante personale del segretario generale dell'ONU per Sahara, il sig. Peter Van Walsum ha raggiunto questa stessa convinzione, dedicata dalla risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza, ai sensi della quale chiama le parti a fare orologio di realismo in attesa di raggiungere una risoluzione definitiva del conflitto.

Inoltre, ha messo l'accento sulla necessità di tenere conto delle conclusioni storiche alle quali è giunto il Sig. Van Walsum che ha sorvegliato quattro round di negoziato ed ha sottolineato la necessità per il Polisario di allontanare l'opzione dell'indipendenza in attesa di raggiungere una soluzione consensuale adeguata, cioè l'autonomia.

Il presidente del CORCAS ha ricordato che il Marocco era stato a l'origine di questo processo di negoziati, conformemente alla risoluzione 1754 del Consiglio di sicurezza, proponendo una soluzione realistica di " né vincitore né superato".

La proposta marocchina costituisce la base del nuovo approccio del Consiglio di sicurezza e della Comunità internazionale, fondata su negoziati " positivi" per rispondere all'appello della Comunità internazionale, cioè un regolamento consensuale e rapido che soddisfa tutte le parti.

Per quanto riguarda le allegazioni del Polisario che pretende che" nessuno Stato riconosce la sovranità del Marocco sul Sahara" , il sig. Ould Errachid li ha categoricamente smentiti, affermando che la maggioranza dei paesi riconosce questa sovranità.

" Cosa dire degli stati che hanno congelato il loro riconoscimento pretese del RASD? " , si è interrogato.

La maggioranza dei paesi aventi relazioni diplomatiche con il Marocco esprime al regno il loro sostegno in occasione delle tribune internazionali e riconosce la sua sovranità sul Sahara, in primo luogo i paesi arabi, ha detto, notando che tutti gli stati membri della lega araba, all'eccezione dell'Algeria, riconosce questa sovranità.

È lo stesso per l'Organizzazione della conferenza islamica (OCI), per 30 paesi africani e molti paesi asiatici, alla loro testa l'India che ha congelato recentemente il suo riconoscimento del pseudo RASD, ha richiamato il presidente del CORCAS, sottolineando che la maggioranza dei paesi riconosce la sovranità del Marocco sul Sahara.

Per quanto riguarda il ruolo e le prerogative del CORCAS, il sig. Ould Errachid ha spiegato che il Consiglio è stato incaricato da SM Re Mohammed VI nel 2006, di elaborare il progetto d'autonomia che è stato portato a termine al termine di un processo di discussioni e di visite all'estero in previsione di ispirarsi esperienze d' altri paesi.

Prima di essere presentato alla Comunità internazionale tanto in che iniziativa marocchina, questo progetto è stata presentata al sovrano che l'ha approvato, ha ricordato.

Il CORCAS, che ha partecipato ai quattro round di negoziati, svolge un ruolo principale come rappresentante delle popolazioni delle province del Sud, oltre alle sue azioni che riguardano la difesa del progetto d'autonomia in occasione delle tribune internazionali, in primo capo il Consiglio di sicurezza e la riconciliazione tra i figli del Sahara, tanto coloro che vivono nelle province del Sud che quelli dei campi di Tindouf spiegando loro il contenuto del progetto d'autonomia e chiamandoli ad aderire per chiudere definitivamente questa cartella.








Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

L'iniziativa marocchina d'autonomia, al centro di una riunione al Parlamento francese

L'iniziativa marocchina d'autonomia, al centro di una riunione al Parlamento francese

13/11/2008

L'Iniziativa marocchina d'autonomia al Sahara è stata, mercoledì, al centro di un'intervista tra una delegazione della Federazione internazionale per l'autonomia al Sahara (FIAS) ed il vicepresidente del gruppo socialista all'Assemblea nazionale francese, incaricato delle questioni internazionali, il sig. François Loncle.

In una dichiarazione alla MAP, all'uscita di questa intervista, il Presidente della FIAS, il sig. Mohamed Zitouni, ha segnalato che questa riunione è stata l'occasione di mettere in evidenza l' approccio democratico, partecipe ed incluso dell'iniziativa marocchina d'autonomia.

Quest'iniziativa, ha sottolineato, " apre la via ad un ravvicinamento tra il Marocco e l'Algeria, due pilastri del Magreb, e permette loro di svolgere un ruolo importante nell'ambito dell'Unione per il Mediterraneo e di fare fronte alle pesti del terrorismo e dell'emigrazione illegale".

Da parte sua il sig. Loncle ha messo in evidenza l'interesse di l'Iniziativa marocchina d'autonomia, tanto più che interviene dopo il fallimento del piano Baker, che aggiunge che occorre aprire prospettive del futuro per la regione.

" Innegabilmente, ha sollevato, c'è una posizione marocchina che si è mossa" , sottolineando che per una questione " quindi cruciale" che quella del Sahara " occorre che tutte le parti siano d'accordo e che ciascuna faccia un passo verso l'altra".




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com